Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Anheuser-Busch, Inc.

  • 1 Anheuser-Busch, Inc.

    "Анхьюзер-Буш" ("Анхойзер-Буш")
    Холдинговая корпорация и компания по производству алкогольного и безалкогольного пива [ Bud, Bud Dry, Bud Light, Budweiser, Busch, Busch Light, King Cobra, LA Beer, Michelob, Michelob Dry, Michelob Light, Natural Light, O'Doul's]. Входит в "Книгу рекордов Гиннеса" как самая большая в мире пивоваренная фирма - в 1988 продала 9 213 млн. литров пива. Территория завода в г. Сент-Луисе [Anheuser-Busch Brewery] - 40,8 га. Компании принадлежит бейсбольная команда "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals], конюшни скаковых лошадей. Входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Штаб-квартира и головное предприятие в г. Сент-Луисе, шт. Миссури, 12 заводов в разных штатах

    English-Russian dictionary of regional studies > Anheuser-Busch, Inc.

  • 2 Busch

    "Буш"
    Пиво производства компании "Анхойзер-Буш" [ Anheuser-Busch, Inc.]. Выпускается с 1955, когда руководитель компании А. А. ("Гасси") Буш мл. [Busch, August A. (Gussie) Jr.] представил в телерекламе пиво "Буш-Бавария" [Busch Bavarian]. Первоначально продавалось только на Юге [ South], Среднем Западе [ Midwest], в Средне-Атлантических штатах [ Middle Atlantic States], ныне - в большинстве штатов. Позднее героем рекламных роликов стал комик Фил Харрис [Harris, Phil], а пиво стало ассоциироваться с бейсбольной командой "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals]. С 1979 слово "баварское" [Bavarian] исключено из названия.

    English-Russian dictionary of regional studies > Busch

  • 3 Bud

    "Бад"
    Пиво производства компании "Анхойзер-Буш" [Anheuser-Busch, Inc.]. (Также сорта Bud Dry, Bud Light). Рекламный лозунг: "Король пива" = ["King of Beers"]. Рекламный символ: щенки Маккензи [Spuds MacKenzie].
    тж Bud beer

    English-Russian dictionary of regional studies > Bud

  • 4 Budweiser

    "Бадвайзер"
    Пиво производства компании "Анхойзер-Буш" [Anheuser-Busch, Inc.]. Среди многих рекламных лозунгов товарного знака: "Это не просто пиво, это традиция" ["Something more than a beer, a tradition"] и "Бадвайзер. Этим все сказано" ["When you say Budweiser, you've said it all"].
    см Bud

    English-Russian dictionary of regional studies > Budweiser

  • 5 King Cobra

    "Кинг кобра"
    Товарный знак солодового напитка производства компании "Анхойзер-Буш" [ Anheuser-Busch, Inc.]
    тж King Cobra Premium Malt Liquor

    English-Russian dictionary of regional studies > King Cobra

  • 6 Michelob

    "Микелоб"
    Товарный знак пива производства компании "Анхойзер-Буш" [ Anheuser-Busch, Inc.], г. Сент-Луис, шт. Миссури. Компания производит темное пиво "Микелоб классик дарк" [Michelob Classic Dark] и светлое "Микелоб лайт" [Michelob Light], а также пиво "Микелоб драй" [Michelob Dry] и "Микелоб ультра" [Michelob Ultra]

    English-Russian dictionary of regional studies > Michelob

  • 7 O'Douls

    "О'Дулс"
    Безалкогольное пиво [ near beer] производства компании "Анхьюзер-Буш" [ Anheuser-Busch, Inc.]. Рекламный девиз: "То, что любители пива пьют вместо пива, когда они не пьют пива" ["What beer drinkers drink when they're not drinking beer"]

    English-Russian dictionary of regional studies > O'Douls

  • 8 BUD

    1) Американизм: Beneficial Use Date
    2) Военный термин: Budget Office
    3) Шутливое выражение: Busted Up Dog
    4) Пищевая промышленность: Budweiser
    5) Электротехника: buried underground distribution
    6) NYSE. Anheuser Busch Companies, Inc. (Budweiser)
    7) Аэропорты: Budapest, Hungary

    Универсальный англо-русский словарь > BUD

  • 9 bud

    1) Американизм: Beneficial Use Date
    2) Военный термин: Budget Office
    3) Шутливое выражение: Busted Up Dog
    4) Пищевая промышленность: Budweiser
    5) Электротехника: buried underground distribution
    6) NYSE. Anheuser Busch Companies, Inc. (Budweiser)
    7) Аэропорты: Budapest, Hungary

    Универсальный англо-русский словарь > bud

См. также в других словарях:

  • Anheuser-Busch, Inc. — Anheuser Busch Pour les articles homonymes, voir Busch. Anheuser Busch …   Wikipédia en Français

  • Anheuser-Busch brands — Anheuser Busch, a wholly owned subsidiary of Anheuser Busch InBev, is the largest brewing company in the United States, with a market share of 49.2%.[1] The company operates 12 breweries in the United States and nearly 20 in other countries.… …   Wikipedia

  • Anheuser-Busch — Unternehmensform Tochtergesellschaft Gründung 1870 Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

  • Anheuser Busch — Unternehmensform Tochtergesellschaft Gründung 1870 Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

  • Anheuser-Busch InBev — N.V. Type Naamloze vennootschap Traded as Euronext:  …   Wikipedia

  • Anheuser-Busch Companies — Anheuser Busch Rechtsform Tochtergesellschaft Gründung 1870 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Anheuser-Busch — This article is about the business acquired by Anheuser–Busch InBev in 2008. For the parent company, see Anheuser–Busch InBev. Anheuser Busch Companies, Inc. Type Wholly owned subsidiary Industry Beverages and packaging Founded …   Wikipedia

  • Anheuser-Busch — Companies, Inc. Тип …   Википедия

  • Anheuser Busch — Pour les articles homonymes, voir Busch. Anheuser Busch …   Wikipédia en Français

  • Anheuser-Busch Adventure Parks — Busch Entertainment Corporation Pour les articles homonymes, voir BEC. Busch Entertainment Corporation …   Wikipédia en Français

  • Anheuser-Busch — Saltar a navegación, búsqueda Anheuser Busch Companies, Inc., era la más grande industria productora de cerveza en el mundo, teniendo su centro operativo ubicado en San Luis (Missouri), Estados Unidos. Hasta que la compañía InBev le hizo al… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»